.sitという拡張子の圧縮ファイルが解凍できない、らしいです(私はこのトラブルに遭遇していません)。

回避策としては、デスクトップ以外を解凍先に選ぶ、らしいです。

.sitファイルはStuffit Expanderを使って解凍しますが、Tigerからは付属しなくなりました。欲しい人は別途ダウンロード&インストールが必要です。

最新版Stuffit Expanderのダウンロードする

参考:アップルTech Info Library
Mac OS X 10.4: StuffIt Expander はどこにありますか?